少々お待ちください…
★★·Hakuba
01
そのまま書いてもOK — 「20日ごろ、3泊」
02
03
The Bears Lodge in Hakuba offers family rooms with air‑conditioning, private bathrooms, and panoramic mountain or city views, each equipped with a TV, hairdryer, and slippers. A family‑friendly restaurant serves Japanese cuisine, complemented by an outdoor seating area. Free Wi‑Fi, parking, ski storage, car hire, luggage storage, and a sofa bed enhance convenience. Located 66 km from Matsumoto Airport, the lodge is ideal for skiing, hiking, and cycling, with bilingual staff.
04
05